Legal
Cookie policy
Version of October 1, 2026
Draft: this document is under legal review.
1. What they are
Cookies and browser local storage are small records a site saves on your device.
2. Essential records
Always on; without them the site cannot remember your settings. They hold no personal data and are never sent to our server.
cl-theme: your selected theme.cl-consent: your analytics choice.cl-locale-dismissed,cl-locale-chosen: so we don’t offer a language switch again.
3. Analytics (consent only)
If you allow analytics, we load:
- Umami: cookie-less visit statistics running on our own server.
It helps us see which sections are useful and improve the site. Without your consent it is never loaded.
4. Managing your choice
Change your choice at any time via “Cookie settings” at the bottom of the page, or clear cookies and site data in your browser settings.